POEMA 4.2026

POEMA ist ein komparatistisch angelegtes Jahrbuch, das sich der systematischen Erforschung von Lyrik und Gedicht widmet. Es richtet sich an Fachwissenschaftlerinnen und Fachwissenschaftler aller Philologien wie auch der mit anderen Kunstformen befassten Wissenschaften und der philosophischen Ästhetik. Das vierte Heft widmet sich dem Verhältnis von Lyrik und Klang, das seit jeher ein zentrales Thema der Lyriktheorie ist. Im Fokus stehen neuere Forschungsansätze an der Schnittstelle von Lyrikforschung und Sound Studies, die sich mit Klanglichkeit, Vortrag, Liedern sowie musikoliterarischer und elektroakustischer Lyrik beschäftigen. Möglich wird dies insbesondere durch medientechnische Entwicklungen, die Lyrik erstmals umfassend auch als Klangartefakt zugänglich machen.

POEMA est une revue annuelle comparatiste consacrée à l’étude systématique de la poésie et du poème. Elle s’adresse aux spécialistes de toutes les philologies ainsi qu’à leurs domaines de recherche liés aux différentes formes d’art et à l’esthétique philosophique. Le quatrième numéro est consacré à la relation entre la poésie lyrique et le son, qui constitue depuis longtemps un thème central de la théorie lyrique. Il met l’accent sur des approches de recherche récentes à l’intersection des études sur la poésie et des sound studies, portant sur la sonorité, la performance, les chansons ainsi que sur la poésie musico-littéraire et électroacoustique. Ces développements sont rendus possibles notamment par les avancées des technologies médiatiques, qui permettent pour la première fois de rendre la poésie lyrique largement accessible en tant qu’artefact sonore.