Poetik des Rhythmus : Eine Forschungsskizze

Der Beitrag skizziert eine Poetik des Rhythmus, die im Anschluss an die Arbeiten Henri Meschonnics einen Zugang zu poetischen Texten gewährt, der bisher in der Forschung zu wenig Aufmerksamkeit gefunden hat. In einem ersten Schritt thematisiert der Aufsatz die in der Literatur präsente Reichweite des Rhythmusbegriffs, um in einem zweiten Schritt den Versuchen der linguistischen und poetologischen Bestimmung des Begriffs bei Émile Benveniste und Henri Meschonnic nachzugehen. Den Abschluss bildet ein kursorischer Blick auf die Poetik und Dichtung Paul Celans, in der dem Rhythmus als Verkörperung einer lebendigen Form des Sprechens eine besondere Bedeutung zukommt.

Cet article esquisse une poétique du rythme qui, dans le prolongement des travaux d’Henri Meschonnic, propose un accès aux textes poétiques ayant jusqu’à présent reçu trop peu d’attention dans la recherche. Dans un premier temps, il examine l’ampleur du concept de rythme telle qu’elle se manifeste dans le discours littéraire, avant d’analyser, dans un second temps, les tentatives de définition linguistique et poétologique de ce concept chez Émile Benveniste et Henri Meschonnic. L’article se conclut par un aperçu succinct de la poétique et de la poésie de Paul Celan, dans lesquelles le rythme acquiert une importance particulière en tant qu’incarnation d’une forme vivante de la parole.