Espacios y discursos de Madrid : Diskursive Stadtdarstellung in Luis Martín-Santos’ Tiempo de silencio

Der Roman Tiempo de silencio wird seit seiner Veröffentlichung im Jahr 1961 als außergewöhnlich experimentelles und innovatives Werk angesehen, das die spanische Literatur mit einer Vielzahl an modernistischen Erzähltechniken revolutioniert hat. In seinem ersten und einzigen Roman bietet Luis Martin-Santos ein ironisches Panorama der Madrider Gesellschaft im Jahr 1949, welches von einer umfassenden subjektiven Kritik des Autors an der sozialen und politischen Lage der Hauptstadt nach dem Bürgerkrieg gekennzeichnet ist. Dabei bildet die spanische Kapitale nicht nur den Schauplatz der dynamischen Romanhandlung, sondern nimmt als politisches Zentrum des franquistischen Regimes auch eine repräsentative Rolle als Ausgangspunkt einer Macht ein, die sich auf ganz Spanien auswirkt.

Da Martin-Santos den sozialen Realismus in der älteren Tradition von Texten über Madrid ablehnt, handelt es sich bei Tiempo de silencio um eine neue Art der Stadtdarstellung. Der urbane Raum wird dem Leser als komplexes Gebilde aus verschiedenen Teilräumen präsentiert, die in ein übergeordnetes Spannungsverhältnis zwischen Zentrum und Peripherie eingebettet sind.

Ziel dieser Arbeit ist es, die Madriddarstellung Martin-Santos' in ihrer Gesamtheit zu beleuchten. Als Schwerpunkt werden wir zwei wesentliche Aspekte hervorheben: die Untersuchung des städtischen Raumgefüges sowie die Analyse ausgewählter Diskurse der Hauptstadt, die an verschiedenen Orten der Stadt verräumlicht werden.

Desde su publicación en 1961, la novela Tiempo de silencio ha sido considerada una obra excepcionalmente experimental e innovadora que revolucionó la literatura española con diversas técnicas narrativas modernistas. En su primera y única novela, Luis Martín-Santos ofrece un panorama irónico de la sociedad madrileña de 1949, que se caracteriza por la exhaustiva crítica subjetiva del autor a la situación social y política de la capital tras la Guerra Civil. La capital española no es sólo el escenario de la dinámica trama de la novela, sino que, como centro político del régimen franquista, desempeña también un papel representativo como punto de partida de un poder que afecta a toda España.Como Martín-Santos rechaza el realismo social de la vieja tradición de textos sobre Madrid, Tiempo de silencio es una nueva forma de representar la ciudad. El espacio urbano se presenta al lector como una estructura compleja formada por varios subespacios incrustados en una relación global de tensión entre centro y periferia.
El objetivo de este artículo es examinar la representación de Madrid que hace Martín-Santos en su totalidad. Nos centraremos en dos aspectos principales: la investigación de la estructura espacial urbana y el análisis de determinados discursos de la capital, que se espacializan en diversos lugares de la ciudad.

 

Preview

Logo SimCity Beihefte

Rights

Use and reproduction:

No license. The provisions of the German Copyright Act (UrhG) apply.

Please note that individual components of the publication may be subject to other licensing or copyright conditions.

Cite

Citation style:
Could not load citation form.