Du oder Sie, ty ili Vy? Die Einstellung zum Siezen und Duzen im Vergleich zwischen Russland und Deutschland

Die Frage nach dem Siezen und Duzen begleitet uns täglich. Sie ist in Gesellschaft und Medien äußerst präsent, wurde jedoch in der Sprachwissenschaft zuletzt vernachlässigt. Dieser Aufsatz enthält die wichtigsten Ergebnisse einer Studie zum Siezen und Duzen im kontrastiven Vergleich zwischen Deutschland und Russland. Neben dem Faktor der Herkunft erweist sich der Faktor Geschlecht als zentral bei der Spracheinstellung zum Siezen und Duzen.

The question of whether to use ›du‹ or ›Sie‹ is part of a German-speaker’s everyday life. It is extremely present in society and the media, but has recently been neglected in linguistics. This paper contains the most important results of a study on form of address in a contrastive comparison between Germany and Russia. In addition to the factor of origin, the factor of gender proves to be central in language attitudes to form of address.

Logo JSD

Rights

Use and reproduction:


CC BY-SA 4.0

Please note that individual components of the publication may be subject to other licensing or copyright conditions.

Cite

Citation style:
Could not load citation form.