Die Vegetation der Kleingewässer landwirtschaftlich genutzter Flächen : Eine pflanzensoziologische Studie aus Schleswig-Holstein
Der Text beschreibt Kleingewässer als Lebensräume, die seit Generationen Kinder und Jugendliche faszinieren. Beobachtungen von Kaulquappen bis zu Fröschen, Libellen und Köcherfliegen wecken das Interesse an Natur und geben erste Einblicke. In Schleswig-Holstein prägen Kleingewässer trotz zunehmender Landwirtschaft das Landschaftsbild und bewahren hohe Artenvielfalt in agrarisch genutzten Gebieten. Mit der Intensivierung der Landwirtschaft verschwanden viele Gewässer durch Verfüllung und Entwässerung. Gleichzeitig wurden Kleingewässer als Ausgleichsflächen und Rückzugsgebiete für Arten erkannt. Bisher fehlen umfassende Vegetationsuntersuchungen und eine praxisnahe Typisierung, um einheitliche Erfassung und Bewertung zu ermöglichen. Frühe Untersuchungen von Roll (1940) und anderen über Vegetations- bzw. Pflanzenverhältnisse wurden bereits veröffentlicht, doch detaillierte, regionale Studien blieben aus. Die vorliegende Arbeit zielt darauf ab, die Vegetation landwirtschaftlich genutzter Kleingewässer zu beschreiben, deren Gesellschaftsbild zu untersuchen und Vegetationseinheiten zu charakterisieren.
Durch diese Arbeit soll der Naturschutz- und Landschaftsplanung eine Methode zur Hand gegeben werden, mit der nicht nur die Inventarisierung und Typisierung von Kleingewässern schnell und zeitsparend durchzuführen ist, sondern mit deren Hilfe auch Erkenntnisse Über die zukünftige Entwicklung eines jeden Gewässers abzuleiten sind.
The text describes small bodies of water as habitats that have fascinated children and young people for generations. Observing tadpoles, frogs, dragonflies, and caddisflies awakens an interest in nature and provides initial insights. In Schleswig-Holstein, small bodies of water continue to shape the landscape despite increasing agricultural activity and preserve a high level of biodiversity in agricultural areas. With the intensification of agriculture, many water bodies disappeared due to filling and drainage. At the same time, small water bodies were recognized as compensation areas and refuges for species. So far, there has been a lack of comprehensive vegetation studies and practical classification to enable uniform recording and evaluation. Early studies by Roll (1940) and others on vegetation and plant conditions have already been published, but detailed regional studies have not been conducted. The present work aims to describe the vegetation of small water bodies used for agriculture, examine their community structure, and characterize vegetation units.
This work is intended to provide nature conservation and landscape planning with a method that not only allows small water bodies to be inventoried and classified quickly and efficiently, but also helps to derive insights into the future development of each water body.
Preview
Rights
Use and reproduction:
No license. The provisions of the German Copyright Act (UrhG) apply.
Please note that individual components of the publication may be subject to other licensing or copyright conditions.
