La aportación de la moneda de Carissa al estudio de la ciudad en época tardorrepublicana

Carissa war eine der alten Städte Hispania Ulterior, die in der späten Republik eigene Münzen prägte.  So unterschiedliche, aber in ihrer Untersuchung komplementäre Aspekte wie die Anzahl und Höhe der Ausgaben, das verwendete Gewichtssystem oder die Veränderungen in der Ikonografie und den Münzinschriften werden in den folgenden Zeilen unter Berücksichtigung des unbestreitbaren bürgerlichen Charakters einer Münzprägung analysiert, die sich in einem politischen und wirtschaftlichen Rahmen entwickelte, der weitgehend durch das Wirken Roms in Hispanien beeinflusst war. Wir werden einen Überblick über die grundlegenden Merkmale dieser Münzprägungen geben und gleichzeitig die heute bekannten Daten über die Münzen aus anderen Städten darlegen, die Aufschluss über die Art des dort ebenfalls im Umlauf befindlichen Zahlungsmittels geben.

Carissa fue una de las antiguas ciudades de la Hispania Ulterior que acuñó moneda propia en época tardorrepublicana.  Aspectos tan diversos, pero complementarios en su estudio, como el número y cuantía de sus emisiones, el sistema de pesos utilizado o los cambios en sus iconografías e inscripciones monetarias, se analizan en las líneas que siguen atendiendo al indudable carácter cívico de unas acuñaciones que se desarrollan en un marco político y económico en gran medida mediatizado por la actuación de Roma en Hispania. Abordaremos un estado de la cuestión sobre las características fundamentales de estas acuñaciones, al tiempo que expondremos los datos que hoy conocemos sobre la moneda procedente de otras ciudades, que nos habla del tipo de numerario que también circulaba en ella.