El asentamiento rural del Embalse de Bornos (Cádiz) : Un enclave de transición entre los siglos VIII y IX d.C.

Dieser Beitrag präsentiert eine Analyse der Ergebnisse von Rettungsgrabungen, die am Bornos-Stausee durchgeführt wurden. Anlass waren sinkende Wasserstände sowie das damit verbundene Risiko von Plünderungen. In diesem Zusammenhang konnte eine einphasige ländliche Siedlung aus dem 8. bis 9. Jahrhundert dokumentiert werden. Die Fundstelle ist in mehrere Funktionsbereiche gegliedert, darunter eine Nekropole mit einfachen Grubengräbern, Lagerbereiche mit Silos sowie häusliche Nutzungszonen. Darüber hinaus enthält der Beitrag einen Zwischenbericht zu den anthropologischen und genetischen Analysen von Individuen, die in einigen der ausgegrabenen Gräber bestattet wurden. Diese Untersuchungen tragen dazu bei, unser Verständnis der lokalen mozarabischen Gemeinschaft zu vertiefen, die während der Übergangszeit zwischen der Spätantike und der Entstehung von al-Andalus im mittleren bis oberen Guadalete-Tal lebte.

Se presenta en este trabajo el análisis de los resultados de las intervenciones arqueológicas de urgencia realizadas en el embalse de Bornos, motivadas por el descenso del nivel del agua y el riesgo de expolio. En este contexto se ha documentado un asentamiento rural de carácter unifásico, datado entre los siglos VIII y IX. El yacimiento se organiza en diversas áreas funcionales, entre las que destaca una necrópolis de inhumaciones en tumbas de fosa simple, así como zonas de almacenamiento con silos y espacios de hábitat de planta rectangular. Asimismo, se presenta un avance de los estudios antropológicos y genéticos realizados sobre los individuos enterrados en algunas de las tumbas excavadas, lo que permite una mejor caracterización de la comunidad local mozárabe asentada en esta zona del valle medio-alto del Guadalete durante un periodo de transición entre la Antigüedad Tardía y la configuración de al-Ándalus.